2015年10月26日
为了编制 2015 年第三季的期中财务报表，德国罗伊特林根 Manz 集团 (ISIN 码：DE000A0JQ5U3) 的管理董事会日前调降了该会计年度的财测数字。调整的原因在于储能与消费性电子事业群的订单交期再度延后，要求延后交货的多为亚洲客户。具体言之，中国总体经济降温与中国资本市场最近几周的发展，导致了客户的投资意愿明显降低。管理董事会因而认为， 2015 年预期销售额可能要到下一会计年度才会实现。
目前管理董事会预期 2015 会计年度的营收将达 2.00 至 2.10 亿欧元，税息前盈余 (EBIT) 部分将呈现 4000 至 6000 万欧元的亏损 (先前已调降 2015 年的财测：营收将略低于去年的 3.059 亿欧元，EBIT 部分虽有进步却仍为负值)。根据管理阶层的预估，2015 会计年度结束时的股东权益比率将高于 40%。
有鉴于此，管理董事会将启动重整方案，并将于 2015 年 11 月底宣布重要措施及相关的支出重整。为了达成 2016 会计年度损益两平的目标 (依据目前的营收水平)，将成本结构最佳化成为方案的重心。此一成本结构将成为重启成长的基础。Manz 集团将着重于成长市场，即消费性电子与电力储存，另方面，太阳能事业群的策略选项，则将另行评估。Manz 集团希望该事业单位不会在 2016 会计年度带来进一步的成本负担。
第三季的完整财报将于 2015 年 11 月 9 日公布。
其他信息：
ISIN 码：DE000A0JQ5U3
WKN 码：A0JQ5U
法兰克福股市代码：M5Z
市场：法兰克福证交所的受管制市场 (最高标准)
Manz AG
Steigäckerstrasse 5
72768 Reutlingen
Germany
<特别声明结束>