Manz Automation AG: 2010年營收和收益表現顯著且呈跳躍式成長

2011年03月10日

  • 總營業收入成長超過2倍,從1億100萬歐元增加為2億500萬歐元
  • EBIT息稅前淨利從虧損轉為60萬歐元盈餘
  • 2011年會計年度的財務預測將會有2位數的顯著性成長

Manz Automation AG為世界領先之太陽能、平面顯示器產業技術供應商,日前公佈了2010年初步的財務數據。公司的收入從8,590萬歐元增加至1億8,140萬歐元;同時,總營業收入從1億110萬歐元增加了一倍之多,達到2億500萬歐元。在市場上成功推出新開發的產品,伴隨著強勁成長的客戶需求,是這個顯著成長的主要原因。

總部設在德國羅伊特林根的Manz Automaton AG,為平面顯示器及觸控式面板生產線開發和製造創新系統整合方案,因此在平面顯示器部門達到創紀錄的成果。在平板電腦和觸控式手機蓬勃發展的帶動下,這部門的收入從1,490萬歐元成長了4倍之多,增加成為5,880萬歐元;太陽能部門的收入也增加,從4,690萬歐元增加成為6,570萬歐元,特別是新發展的矽晶太陽能電池生產系統,也因需求增加而受惠。

改進產能利用率是去年獲得額外生產力的原因。同時,削減成本的措施亦使公司營運狀況回到獲利。相較於前一年EBIT息稅前淨損為1,590萬歐元的損失,Manz Automation 2010年的EBIT息稅前淨利為60萬歐元。如同以往,由於公司穩健的資產根基與財務狀況,財務淨利呈現正向的結果,EBT稅前淨利為70萬歐元。(去年同期為負1,300萬歐元)。

儘管由於經營業務的拓展導致營運資金需求顯著增加,相較於去年的3,970萬歐元營業淨現金流入,Manz Automation AG 仍然產生200萬歐元的營業淨現金流入。前一年為了籌措從Würth Solar獲得CIGS技術授權協議所需資金,是截至2010年12月31日現金及約當現金下降至3,890萬歐元的主要原因 (去年同期為5,930萬歐元) 。股東權益比在2010年底,相較於前一年的79.0%,仍維持在66.9%的高水平。

對Manz 執行長Dieter Manz而言,目前所獲致的成果,對於未來這一年營運的跳躍成長奠定穩定的基礎。他表示:「我們期望在2011年將會有顯著的2位數業務成長,有鑑於目前的訂單總金額約為1億4,070萬歐元,我們預估銷售總額大約在2億4,000萬歐元至2億5,000萬歐元之間。」執行董事會有信心今年內將能獲得其第一個採用 CIGS技術的客戶:「在這種情況下,我們預期銷售成長將更為強勁。除此之外,進一步優化我們的成本結構,預期將帶來息稅前淨利率最少為5%。」執行董事會評估,特別是如中國和印度等亞洲市場,將會對未來成長帶來重大貢獻。

回到綜覽

聯絡我們